Однажды у самой красивой девушкой в уезде сильно разболелся зуб, а лекаря поблизости не было. От боли она морщилась, стонала, и вид у неё был самый несчастный.
— Бедняжка! — восклицали женщины. — Посмотрите, как она страдает!
Мужчины же говорили:
— Страдания придают её лицу ещё большую красоту!
Поблизости жила девушка обыкновенной внешности, но ей очень хотелось быть такой же красивой. Она услыхала слова мужчин и решила, что страдания придают людям красоту.
С этого дня девушка начала постоянно стонать, закатывать глаза, морщить лоб. И тогда лицо её становилось столь уродливым, что все соседи отводили глаза в сторону, чтобы только его не видеть.
Значит, правы мудрые люди: чем сильнее гонишься за красотой, тем дальше от неё оказываешься.
Китайская притча